Mediaeval Market in Cartagena
This should be a good event. Here are the details from the ayuntamiento site:
Desde el Viernes 28 Noviembre 2008 - Hasta el Domingo 30 Noviembre 2008
VII Mercado Medieval en Cartagena
Del 28 al 30 de noviembre se celebra este evento sociocultural, con 120 casetas de artesanía y gastronomía que se distribuirán por vías emblemáticas del casco histórico de la ciudad
El Ayuntamiento de Cartagena, a través de la Concejalía de Atención Social, ha puesto en marcha el VII Mercado Medieval que se va a celebrar en Cartagena los días 28, 29 y 30 de noviembre, avalado por el gran éxito de público de las ediciones anteriores.
Serán jornadas de fiesta en los que diversas calles del casco antiguo se llenarán de actos y actividades directamente conectadas con el Medievo, aromas de tiempos pasados que nos traerán juglares, caballeros, damas y artesanos, reunidos en 120 casetas, mesnadas y cabilas, haciéndonos viajar en el tiempo un año más.
Este año, por primera vez, los artesanos cartageneros que han querido participar en el Mercado, un total de 13 casetas con temáticas tan variadas como la cosmética, el arte de las velas o la gastronomía de la tierra, se podrán instalar gratuitamente.
Desde el viernes al domingo se alternarán durante todo el día diversos espectáculos como el de cetrería, duelo de histriones, ronda musical, pasacalles y actuaciones medievales: mester de juglaría, la leyenda del dragón, el sueño de una noche de verano, cuenta cuentos, danza de palacio, romances de ciego y las naves de los locos, entre otros. También habrá teatro de calle y música, con un ambiente festivo que disfrutaremos durante estos días en nuestro casco histórico.
Para el concejal de Atención Social, Antonio Calderón, esta iniciativa es una oportunidad de ver en directo el trabajo de los artesanos, pero, sobre todo, el objetivo es convertirse en elemento dinamizador de la zona y favorecer a la convivencia multicultural.
Una de las novedades de este año con respecto a ediciones anteriores son la cantidad y la variedad de espectáculos y teatro de calle, para lo cual se colocará un escenario el plaza del Risueño, donde el viernes día 28 a las 12,00 horas tendrá lugar la inauguración del mercado medieval con un pregón y la presencia de la alcaldesa, seguido por la actuación de la 'Gran Familia de Don Forúnculo de Aquitania'.
Los puestos que crearán este espacio cultural estarán ubicados en el bulevar del Barrio Universitario, junto a la Plaza de la Merced, calle del Duque, San Francisco, Cuatro Santos y Serreta a la altura de la plaza del Risueño. Esto provocará un corte del tráfico a partir del jueves, día 27, a partir de las 17,30 horas hasta el domingo, en las calles de acceso a la zona.
PROGRAMA DE ACTOS
El viernes, día 28 de noviembre, a las 11,00 horas tendrá lugar la apertura de puestos, siendo al inauguración oficial a las 12 con Pregón y Pasacalles con música medieval.
A las 13,15 Espectáculo de Cetrería, a las 14,30 Ronda Musical, a las 17,30 Pasacalle de la Corte, a las 18,00 Espectáculo de Cetrería, a las 18,30 Pasacalles Picaresca, a las 19,00 Ronda Musical, a las 19,45 Espectáculo Mester de Juglaría y a las 21,30 Ronda Musical y Espectáculo Teatral 'La Leyenda del Dragón'.
El sábado, día 29 de noviembre, desde las 11,00 horas, Aperturas de Puestos y Pasacalles de Animación musical y espectáculo titulado 'El sueño de una noche de Verano y Las danzas de palacio', Cuenta cuentos infantiles, cetrería y ronda musical toso esto por la mañana y por la tarde seguirán la ronda musical y la cetrería con los espectáculos de Romance de ciego, Mester de Juglaría y La nave de los locos.
El domingo 30 de noviembre, a las 11,00 horas se abrirán los puestos, habrá ronda musical, cetrería, pasacalles de la corte y los espectáculos de'El Ñaque del Chanfalla y la Chirinos, Comedia de Artesanos, Pasos y Entremeses y los Miserables, a las 21,15, para poner punto y final al Mercado.
Durante los tres días del evento podrán disfrutar los más pequeños de la Caravana de burritos.
Desde el Viernes 28 Noviembre 2008 - Hasta el Domingo 30 Noviembre 2008
VII Mercado Medieval en Cartagena
Del 28 al 30 de noviembre se celebra este evento sociocultural, con 120 casetas de artesanía y gastronomía que se distribuirán por vías emblemáticas del casco histórico de la ciudad
El Ayuntamiento de Cartagena, a través de la Concejalía de Atención Social, ha puesto en marcha el VII Mercado Medieval que se va a celebrar en Cartagena los días 28, 29 y 30 de noviembre, avalado por el gran éxito de público de las ediciones anteriores.
Serán jornadas de fiesta en los que diversas calles del casco antiguo se llenarán de actos y actividades directamente conectadas con el Medievo, aromas de tiempos pasados que nos traerán juglares, caballeros, damas y artesanos, reunidos en 120 casetas, mesnadas y cabilas, haciéndonos viajar en el tiempo un año más.
Este año, por primera vez, los artesanos cartageneros que han querido participar en el Mercado, un total de 13 casetas con temáticas tan variadas como la cosmética, el arte de las velas o la gastronomía de la tierra, se podrán instalar gratuitamente.
Desde el viernes al domingo se alternarán durante todo el día diversos espectáculos como el de cetrería, duelo de histriones, ronda musical, pasacalles y actuaciones medievales: mester de juglaría, la leyenda del dragón, el sueño de una noche de verano, cuenta cuentos, danza de palacio, romances de ciego y las naves de los locos, entre otros. También habrá teatro de calle y música, con un ambiente festivo que disfrutaremos durante estos días en nuestro casco histórico.
Para el concejal de Atención Social, Antonio Calderón, esta iniciativa es una oportunidad de ver en directo el trabajo de los artesanos, pero, sobre todo, el objetivo es convertirse en elemento dinamizador de la zona y favorecer a la convivencia multicultural.
Una de las novedades de este año con respecto a ediciones anteriores son la cantidad y la variedad de espectáculos y teatro de calle, para lo cual se colocará un escenario el plaza del Risueño, donde el viernes día 28 a las 12,00 horas tendrá lugar la inauguración del mercado medieval con un pregón y la presencia de la alcaldesa, seguido por la actuación de la 'Gran Familia de Don Forúnculo de Aquitania'.
Los puestos que crearán este espacio cultural estarán ubicados en el bulevar del Barrio Universitario, junto a la Plaza de la Merced, calle del Duque, San Francisco, Cuatro Santos y Serreta a la altura de la plaza del Risueño. Esto provocará un corte del tráfico a partir del jueves, día 27, a partir de las 17,30 horas hasta el domingo, en las calles de acceso a la zona.
PROGRAMA DE ACTOS
El viernes, día 28 de noviembre, a las 11,00 horas tendrá lugar la apertura de puestos, siendo al inauguración oficial a las 12 con Pregón y Pasacalles con música medieval.
A las 13,15 Espectáculo de Cetrería, a las 14,30 Ronda Musical, a las 17,30 Pasacalle de la Corte, a las 18,00 Espectáculo de Cetrería, a las 18,30 Pasacalles Picaresca, a las 19,00 Ronda Musical, a las 19,45 Espectáculo Mester de Juglaría y a las 21,30 Ronda Musical y Espectáculo Teatral 'La Leyenda del Dragón'.
El sábado, día 29 de noviembre, desde las 11,00 horas, Aperturas de Puestos y Pasacalles de Animación musical y espectáculo titulado 'El sueño de una noche de Verano y Las danzas de palacio', Cuenta cuentos infantiles, cetrería y ronda musical toso esto por la mañana y por la tarde seguirán la ronda musical y la cetrería con los espectáculos de Romance de ciego, Mester de Juglaría y La nave de los locos.
El domingo 30 de noviembre, a las 11,00 horas se abrirán los puestos, habrá ronda musical, cetrería, pasacalles de la corte y los espectáculos de'El Ñaque del Chanfalla y la Chirinos, Comedia de Artesanos, Pasos y Entremeses y los Miserables, a las 21,15, para poner punto y final al Mercado.
Durante los tres días del evento podrán disfrutar los más pequeños de la Caravana de burritos.
Add a Comment
-
Comment by Jan on December 1, 2008 at 7:15am - What fantastic pictures. You must have been thrilled!
-
Comment by Fiona Pitt-Kethley on November 30, 2008 at 11:08pm -
We couldn´t resist the birds of prey!
-
Comment by Fiona Pitt-Kethley on November 27, 2008 at 1:25pm
-
The falconry was excellent last year as they flew the birds in a triangular space where roads meet. They flew from balcony to balcony and you had to duck as they passed. The theatrical pieces are good also. Last year we saw one or two as they seemed to happen at frequent intervals. All the actors had juggling and fire-eating skills so this was worked into the shows. We saw one of the ladies later in a national travelling version of DOn Juan Tenorio at the local theatre so I guess she had gone up in the world.
The area where it was last year is rather Parisian looking - tall, narrow, pretty, late nineteenth century houses connecting squares with huge trees. They are extending it into the university area this year which has some gracious eighteenth century buildings.
I have seen other mediaeval markets but for me the Cartagena one works best because of the gracious buildings.
-
Comment by Matthew on November 27, 2008 at 9:22am -
The market will take place from the 28th to the 30 of November inclusive. There will be 120 stalls of handicratfs and food throughout the old part of the city. Jugglers, knights, ladies and craftsmen will be present.
Various shows will be held: jugglers, duels (with actors!), musicians, dragon legends, storytellers, falconry.
The Mayoress will be present at 12 o'clock on the 28th to start proceedings in the Risueño Square.
The roads around the area will be blocked off from 1730 on the 27th.
The timetable is as follows:
1315: Falconry display
1430: Musical serenade 'La Ronda'
1730: Musical parade
1800: Falconry display
1900: 'Ronda'
1945: Juggling display
2130: 'Ronda' and Theatrical show
It all starts again on the Saturday and the Sunday at 1100, and finishes at 2115 on Sunday.
Matt
-
Comment by Matthew on November 26, 2008 at 3:41pm
-
Nice one Jan!!!!
I'll put a little translation with the salient facts on the site tomorrow.
Matt
-
Comment by Jan on November 26, 2008 at 2:04pm
-
LOL Hope he gets an A+ for it - My husband did some history homework for our daughter and she got a D for it
He says it's because he told her to answer the question literally, rather than expand upon it, so she probably didn't have enough content.
-
Comment by Fiona Pitt-Kethley on November 26, 2008 at 1:37pm
- Alas, my time is fully booked these days with doing my son´s homework!
-
Comment by Jan on November 26, 2008 at 9:49am
-
Thanks for the info Fiona - now my challenge to you is to translate it to enable our beginner level members to understand :-)
Jan
About
...........SLS Blog Widget..............
You are welcome to put this widget on your own website or blog - just click the get widget' link underneath.
Log in to view who's on the site at this moment. If any member's image shows above with a green dot underneath you can send an instant message to them by clicking on their image - click on your own image to set preferences. Or if you prefer, use the club´s CHAT page (under community tab)
Log in to view who's on the site at this moment. If any member's image shows above with a green dot underneath you can send an instant message to them by clicking on their image - click on your own image to set preferences. Or if you prefer, use the club´s CHAT page (under community tab)
Video or voice chat
© 2009 Created by Matthew on Ning. Create Your Own Social Network
You need to be a member of SLS Club to add comments!
Join this social network